Algemene voorwaarden PTI

DEZE ALGEMENE VOORWAARDEN, inclusief bijgevoegde Bijlagen en/of Bijlagen, regelen de levering van Producten en Diensten tussen ASSA ABLOY Global Solutions AB, of haar Gelieerde Onderneming ('ASSA ABLOY'), en de klant die in de Overeenkomst wordt genoemd ('Klant'). ASSA ABLOY en de Klant kunnen elk een 'Partij' of gezamenlijk de 'Partijen' worden genoemd. Aanvullende diensten, met inbegrip van maar niet beperkt tot installatie, onderhoud, ondersteuning, training, kunnen onderworpen zijn aan de uitvoering van een afzonderlijke Overeenkomst. Deze Algemene Voorwaarden worden opgenomen door verwijzing en maken deel uit van elke afzonderlijke Overeenkomst tussen ASSA ABLOY en de Klant.

Als de klant een wederverkoper is, is de levering of verkoop van ASSA ABLOY-producten en -diensten door de klant aan een eindklant onderworpen aan de voorwaarden van een wederverkopersovereenkomst tussen de klant en ASSA ABLOY en stemt de wederverkoper er hierbij mee in om deze algemene voorwaarden op te nemen in al zijn transacties met zijn eindklanten.

In geval van tegenstrijdigheid tussen deze Algemene Voorwaarden en de voorwaarden van een Bijlage of Bijlage, hebben de voorwaarden van de Bijlage of Bijlage voorrang. In geval van tegenstrijdigheid tussen deze Algemene Voorwaarden en de voorwaarden van een Overeenkomst, hebben de voorwaarden van de Overeenkomst voorrang.

1. DEFINITIES

Termen met een hoofdletter in deze Algemene Voorwaarden hebben de volgende betekenis:

1,1. 'Verbonden onderneming' betekent een rechtspersoon die ofwel zeggenschap uitoefent of wordt gecontroleerd door een partij of onder gezamenlijke zeggenschap staat met een partij, waarbij 'bestuur' de bevoegdheid betekent om het management en het beleid van een entiteit te sturen of te leiden door eigendom of controle van ten minste 50% van haar stemgerechtigde effecten of eigendomsbelang.

1,2. "Overeenkomst" betekent een schriftelijke overeenkomst met commerciële voorwaarden met betrekking tot de verkoop, levering of ondersteuning van de Producten en Diensten tussen ASSA ABLOY en de Klant die deze Algemene Voorwaarden omvat, inclusief maar niet beperkt tot offertes, licenties, inkooporders en eventuele schema's, addenda of andere bijlagen daaraan.
1,3. "API's" betekent applicatieprogrammeerinterfaces.

1,4. 'Toepasselijke wetgeving inzake gegevensbescherming' betekent de wetgeving van het rechtsgebied dat van toepassing is op de Overeenkomst en waaraan ASSA ABLOY en de Klant onderworpen zijn, met betrekking tot de bescherming van Persoonsgegevens (inclusief Biometrische gegevens), met inbegrip van, maar niet beperkt tot, statuten zoals BIPA van 3 oktober 2008, Verordeningen inzake gegevensbescherming, privacy en elektronische communicatie (amendementen enz.) (EU Exit) 2019, Britse wet inzake gegevensbescherming 2018, CCPA en de GDPR van 27 april 2016.

1,5. 'Werkdag' betekent een dag (andere dan een zaterdag, zondag of feestdag) waarop commerciële banken open zijn voor algemene bankzaken (anders dan alleen voor internetbankieren) in het rechtsgebied waar ASSA ABLOY is opgericht.

1,6. "Biometrische gegevens" zijn Persoonsgegevens die voortvloeien uit een specifieke technische verwerking met betrekking tot de fysieke, fysiologische of gedragskenmerken van een natuurlijke persoon, die de unieke identificatie van die natuurlijke persoon mogelijk maken of bevestigen, zoals oogscans, gezichtsbeelden of vingerafdrukken.

1,7. "Vertrouwelijke Informatie" betekent de Documentatie en de volgende informatie van ASSA ABLOY of haar Gelieerde Ondernemingen, waaronder, maar niet beperkt tot: gegevens, tekeningen, auditbevindingen, benchmarktests, specificaties, handelsgeheimen, algoritmen, broncode, objectcode, knowhow, formules, processen, ideeën, uitvindingen (al dan niet octrooieerbaar), klantenlijsten, schema's en andere technische, bedrijfs-, financiële, marketing- en productontwikkelingsplannen, prognoses, strategieën en informatie, en alle informatie die door ASSA ABLOY wordt bekendgemaakt in het kader van een Overeenkomst. De voorwaarden van een Overeenkomst worden behandeld als Vertrouwelijke Informatie.

1,8. "Klantinhoud" betekent Persoonsgegevens en andere informatie en gegevens die door Eindklanten en Eindgebruikers worden gebruikt of aan ASSA ABLOY worden ingediend in verband met het gebruik van de Producten en Diensten.

1,9. "Gegevensprivacyverklaring" betekent de gegevensprivacyverklaring die van toepassing is op informatie die door ASSA ABLOY wordt verwerkt via een Dienst en/of Product in het kader van deze Overeenkomst, zoals bijgevoegd als Bijlage.

1,10. 'Documentatie' betekent de functionele, technische en commerciële specificaties van het Product of de Dienst (indien van toepassing), waaronder, maar niet beperkt tot:, servicebeschrijvingen, werkbeschrijvingen en prijzen, en alle bedrijfseigen informatie of documentatie die door ASSA ABLOY aan de Klant beschikbaar wordt gesteld voor gebruik in verband met het Product of de Service, inclusief alle informatie die beschikbaar is via de Service.

1,11. "Ingangsdatum" betekent de datum waarop de Overeenkomst volledig is uitgevoerd door ASSA ABLOY en de Klant.
1,12. 'Ingesloten software' betekent elke softwarecomponent die in de Hardware is ingebouwd
1,13. "Eindklant" betekent de Klant, of als de Klant een Wederverkoper is, de eindklant aan wie de Wederverkoper de Producten of Diensten van ASSA ABLOY verkoopt via een schriftelijke verkooptransactie (zoals een offerte of inkooporder), zoals van toepassing voor intern gebruik door die Klant, en niet voor verdere doorverkoop.

1,14. 'Eindgebruiker' betekent de werknemer, aannemer, gast of andere persoon van de Eindklant die door de Klant gemachtigd is om de Producten of Diensten te gebruiken of ervan te profiteren als eindgebruiker.

1,15. "Overmacht" betekent een gebeurtenis buiten de redelijke controle van een Partij, met inbegrip van, maar niet beperkt tot, stakingen, lock-outs of andere arbeids- of brandstoornissen, overstroming, oorlog, embargo, blokkade, oproer, epidemie, overheidsinmenging, vertraging of tekort aan vervoer of onmogelijkheid om de nodige arbeid te verkrijgen, materialen of faciliteiten uit gebruikelijke bronnen of door gebreken of vertragingen in de uitvoering van een van zijn leveranciers of onderaannemers indien veroorzaakt door een van de hierboven vermelde omstandigheden.

1.16. "Hardware" betekent hardware (of onderdelen) inclusief Ingesloten Software (indien van toepassing) verkocht door ASSA ABLOY aan de Klant, zoals uiteengezet in de toepasselijke Overeenkomst.

1,17. "Installatiediensten" betekent: (i) installatiediensten aangekocht door de Eindklant of (ii) implementatiediensten die upgrades omvatten van Producten en Diensten die door de Eindklant worden gebruikt naar de nieuwste versie.

1,18. "Intellectuele-eigendomsrechten" betekent de gemeenrechtelijke en wettelijke rechten in verband met (a) octrooien en octrooiaanvragen; (b) werken van auteurschap, met inbegrip van maskerwerkrechten, auteursrechten, auteursrechtaanvragen, auteursrechtregistraties en 'morele' rechten; (c) de bescherming van handels- en bedrijfsgeheimen en vertrouwelijke informatie; (d) alle rechten op geregistreerde en gemeenschappelijke handelsmerken, handelsnamen, handelskleding en dienstmerken; (e) andere eigendomsrechten met betrekking tot immateriële intellectuele eigendom (met inbegrip van maar niet beperkt tot ontwerpen, ontwerprechten, broncodes, eigendomsmateriaal, knowhow, ideeën, concepten, methoden, technieken, rechten in databanken en alle andere intellectuele-eigendomsrechten en rechten van vergelijkbare aard, ongeacht of deze geregistreerd zijn of kunnen worden geregistreerd); f) rechten die vergelijkbaar zijn met de hierboven vermelde rechten; en (g) splitsingen, voortzettingen, verlengingen, heruitgiften en verlengingen van het voorgaande (indien van toepassing) die nu bestaan of hierna worden ingediend, uitgegeven of verworven.

1,19. 'Initiële periode' betekent een initiële periode van 12 maanden vanaf de Ingangsdatum, of een andere initiële periode die in de Overeenkomst wordt gespecificeerd.

1,20. "Licentie" betekent een niet-exclusief, niet-overdraagbaar, niet-sublicentieerbaar recht om de Diensten en/of het Softwareproduct (inclusief maar niet beperkt tot Ingesloten Software) te gebruiken tijdens de Licentieperiode op basis van het licentiemodel dat in de Overeenkomst is gespecificeerd.

1,21. "Licentietermijn" heeft de betekenis zoals uiteengezet in artikel 9,1.

1,22. "Persoonsgegevens" betekent alle informatie met betrekking tot een geïdentificeerde of identificeerbare natuurlijke persoon en moet worden geïnterpreteerd in overeenstemming met de Toepasselijke wetgeving inzake gegevensbescherming.

1,23. "Inbreuk in verband met Persoonsgegevens" betekent een inbreuk op de beveiliging die leidt tot de accidentele of onwettige vernietiging, het verlies, de wijziging, de ongeoorloofde openbaarmaking van of de ongeoorloofde toegang tot doorgezonden, opgeslagen of anderszins verwerkte Persoonsgegevens.

1,24. 'Product' betekent leverbare goederen, inclusief maar niet beperkt tot hardware of andere materiële goederen die door ASSA ABLOY worden vervaardigd of geleverd aan de klant, en met uitdrukkelijke uitsluiting van diensten en software.

1,25. "Verlengingsperiode" heeft de betekenis zoals uiteengezet in artikel 9,1.

1,26. 'Wederverkoper' betekent de geautoriseerde entiteit van wie de Eindklant de Producten en Diensten van ASSA ABLOY heeft gekocht op basis van een schriftelijke verkooptransactie.

1,27. "Dienst(en)" betekent SaaS, Trainingsdiensten, Installatiediensten, onderhoud en ondersteuning, of externe softwaretoepassingen, inclusief API's, beheerd door ASSA ABLOY, zoals gespecificeerd in een Overeenkomst.

1,28. "Software as a Service (of SaaS)" betekent externe toegang tot het Softwareproduct dat is geïnstalleerd en wordt uitgevoerd op een computerplatform met één of meerdere tenants dat wordt beheerd door ASSA ABLOY.

1,29. 'Softwareproduct' betekent, onder voorbehoud van artikel 2, de standaardversie van ASSA ABLOY van haar eigen softwaretoepassingen, API's en modules, zoals nader geïdentificeerd in de Overeenkomst.

1,30. 'Ondersteuning' betekent de onderhouds- en ondersteuningsdiensten die door de Klant (en Eindklant) zijn aangeschaft zoals geïdentificeerd in de Overeenkomst.

1,31. "Belastingen" heeft de betekenis zoals uiteengezet in artikel 5,5.

1,32. 'Trainingsdiensten' betekent trainingsdiensten die door de Klant zijn aangeschaft zoals geïdentificeerd in de toepasselijke Overeenkomst

2. LICENTIES, EIGENDOM EN BEPERKINGEN 

2,1. Toekenning van rechten In ruil voor de betaling van de toepasselijke vergoedingen aan ASSA ABLOY, en onder voorbehoud van de voorwaarden van de Overeenkomst, verleent ASSA ABLOY de Klant een Licentie om de Producten en Diensten te gebruiken zoals gespecificeerd in de Overeenkomst in overeenstemming met de Documentatie, uitsluitend voor zijn eigen interne activiteiten. De voorgaande licentierechten zijn beperkt tot het aantal en het type Licenties dat in de toepasselijke Overeenkomst is gespecificeerd. De Klant heeft krachtens de Overeenkomst geen recht om de namen ASSA ABLOY of een van de bedrijfs- of handelsnamen, handelsmerken, logo's, dienstmerken, symbolen, insignia, of andere onderscheidende merken van een ASSA ABLOY-filiaal om welke reden dan ook anders dan hierin bepaald, met inbegrip van maar niet beperkt tot reclame, publiciteitsberichten, of promotionele of marketingpublicaties, zonder de uitdrukkelijke voorafgaande schriftelijke toestemming van ASSA ABLOY in elk geval.

2,2. Eigenaarschap. De Licentie die krachtens de Overeenkomst wordt verleend, vormt geen verkoop van het Softwareproduct of een deel ervan. ASSA ABLOY en haar licentiegevers behouden alle rechten, eigendomsrechten en belangen in het Softwareproduct en de bijbehorende Documentatie, en alle vertalingen en afgeleide werken daarvan, met inbegrip van materialen, uitvindingen of werken die zijn ontwikkeld door de uitvoering van Diensten door ASSA ABLOY, en alle Intellectuele Eigendomsrechten die erin zijn opgenomen of ermee verband houden. Alle rechten die niet uitdrukkelijk worden verleend krachtens de Overeenkomst zijn voorbehouden door ASSA ABLOY en haar licentiegevers. Er zijn geen impliciete rechten.

2,3. Gebruiksbeperkingen. De rechten van de Klant om het Softwareproduct te gebruiken zijn onderworpen aan de volgende beperkingen en de Klant mag niet, en zal geen enkele derde ertoe aanzetten of toestaan om: (a) afgeleid werk van de Dienst te wijzigen of te creëren, inclusief SaaS en Softwareproduct of de bijbehorende Documentatie, of een deel ervan of andere diensten omvatten, software of producten in het Softwareproduct; b) behalve voor zover dergelijke activiteiten wettelijk niet kunnen worden beperkt, decompileren, reverse engineeren of anderszins proberen de onderliggende ideeën af te leiden, algoritmes, structuur of organisatie van de Dienst, SaaS of softwareproduct; c) verkopen, vergunning, sublicentie, huur, schoon, kopieën van of rechten op het gebruik van de Dienst te verspreiden of anderszins over te dragen, SaaS of Softwareproduct aan een derde partij; (d) de Dienst te gebruiken, SaaS of Softwareproduct om inhoud in te dienen die de rechten van derden schendt of misbruikt, met inbegrip van intellectuele eigendomsrechten of om inhoud in te dienen die obsceen is, lasterlijk, aanstootgevend of kwaadwillig, (e) spam opzettelijk verspreiden; virussen, wormen, Trojaanse paarden, beschadigde bestanden, of andere voorwerpen van destructieve of verstorende aard; (f) aangrijpen, promotie, of illegale activiteiten aanmoedigen; g) uitschakelen, enig aspect van de Dienst verstoren of omzeilen, SaaS of softwareproduct; (h) de resultaten van een prestatie bekendmaken of publiceren; functioneel, of andere evaluatie of benchmarking van de Dienst, SaaS of Softwareproduct aan een derde partij zonder schriftelijke toestemming van ASSA ABLOY; of (i) alle eigendomsvermeldingen of labels van de Dienst verwijderen, SaaS of softwareproduct.

2,4. Verlening van rechten door de klant. De Klant verleent ASSA ABLOY het recht om Klantinhoud te hosten, te gebruiken, te verwerken, weer te geven en door te geven krachtens en in overeenstemming met de Overeenkomst. De Klant is als enige verantwoordelijk voor de nauwkeurigheid, kwaliteit, integriteit, wettigheid, betrouwbaarheid en geschiktheid van de Klantinhoud en voor het verkrijgen van alle rechten met betrekking tot elk van het bovenstaande die ASSA ABLOY nodig heeft om Diensten te verlenen. De Klant verklaart en garandeert dat geen van de Inhoud van de Klant rechten van derden schendt.

2,5. Toepassingen van derden. De Dienst, SaaS of het Softwareproduct kan functionaliteit en software bevatten of omvatten die door derden worden geleverd of in licentie worden gegeven ('Functionaliteit van derden'). Voor elke Derdenfunctionaliteit wordt een licentie verleend voor dergelijke componenten als onderdeel van de Dienst, SaaS of het Softwareproduct in overeenstemming met de voorwaarden van de Overeenkomst. Niettegenstaande het voorgaande valt alle opensourcesoftware die door ASSA ABLOY wordt geleverd buiten het toepassingsgebied van de Overeenkomst en is niet opgenomen in de definitie van Service, SaaS of Softwareproduct en dergelijke opensourcesoftware is in plaats daarvan onderworpen aan de toepasselijke opensourcesoftwarelicenties.

2,6. Bètadiensten. ASSA ABLOY kan van tijd tot tijd gratis Beta-diensten ter beschikking stellen van de Klant. De klant kan ervoor kiezen om dergelijke bètadiensten uit te proberen. Bètadiensten zijn bedoeld voor evaluatiedoeleinden en niet voor productiegebruik, worden niet ondersteund en kunnen onderworpen zijn aan aanvullende voorwaarden. Bètadiensten worden niet beschouwd als 'SaaS' onder de Overeenkomst, maar alle beperkingen, rechten van ASSA ABLOY en verplichtingen van de Klant met betrekking tot de SaaS zijn evenzeer van toepassing op het gebruik van Bètadiensten door de Klant. Tenzij anders vermeld, verstrijkt een proefperiode van Bètadiensten één jaar na de startdatum van de proefperiode of de datum waarop een versie van de Bètadiensten algemeen beschikbaar wordt zonder de toepasselijke aanduiding van de Bètadiensten. ASSA ABLOY kan Beta-diensten op elk moment naar eigen goeddunken stopzetten en mag ze nooit algemeen beschikbaar stellen. ASSA ABLOY is niet aansprakelijk voor schade die voortvloeit uit of verband houdt met een Beta-dienst.

2,7. Wijzigingen, updates en upgrades. ASSA ABLOY behoudt zich het recht voor om op elk moment wijzigingen, updates en/of upgrades aan te brengen, tijdelijk of permanent, de Diensten en SaaS (of een deel daarvan) ASSA ABLOY is op geen enkele wijze aansprakelijk voor het wijzigen, vervangen of ondersteunen van stopgezette Hardware.

2,8. Proefperiode ASSA ABLOY kan de Klant gedurende een periode van maximaal negentig (90) dagen gratis toegang verlenen tot de Producten en Diensten en/of een demonstratieversie van de Producten en Diensten om de Klant in staat te stellen deze te evalueren voordat hij een Overeenkomst uitvoert. De Klant erkent en stemt ermee in dat de toegang van de Klant tot en het gebruik van de Producten en Diensten op een dergelijke gratis basis uitsluitend op eigen risico en verantwoordelijkheid van de Klant is, op een 'as is'-basis, en te allen tijde in overeenstemming is met deze Algemene Voorwaarden en alle instructies of materialen die worden verstrekt in verband met de verstrekking van de gratis proeftoegang. ASSA ABLOY wijst hierbij alle verplichtingen en aansprakelijkheid uit hoofde van de Overeenkomst of anderszins af, voor zover toegestaan door de toepasselijke wetgeving, die voortvloeien uit de toegang tot en het gebruik van de Producten en Diensten door de Klant in overeenstemming met deze Clausule 2,8. De Klant erkent en stemt ermee in dat (a) ASSA ABLOY niet verplicht of aansprakelijk is om Klantcontent te bewaren die is gegenereerd tijdens de gratis proefperiode, tenzij de Klant binnen 180 dagen na de datum hiervan een Overeenkomst ondertekent; (b) ASSA ABLOY kan de inhoud van de bundel van Servicefuncties wijzigen tijdens de gratis proefperiode, in welk geval de Klant mogelijk niet in staat is om instellingen te behouden die zijn gebruikt door of Klantcontent die is gegenereerd tijdens de gratis proefperiode; (c) De Klant kan beslissen om een Overeenkomst uit te voeren voor een bundel van Servicefuncties die andere of minder functies omvatten dan die welke beschikbaar zijn voor de Klant tijdens de gratis proefperiode, in welk geval de Klant mogelijk niet in staat is om de instellingen te behouden die worden gebruikt door of de Klantcontent die wordt gegenereerd tijdens de gratis proefperiode; (d) ASSA ABLOY kan, naar eigen goeddunken, het aantal gebruikers, deuren of andere randapparatuur dat op de Dienst is aangesloten, beperken, evenals het aantal of de bijzonderheden van de berichten, rapporten, API-oproepen of andere functies van de Dienst; en (e) ASSA ABLOY kan, naar eigen goeddunken,, de toegang tot en het gebruik van de Dienst door de Klant te allen tijde beëindigen in overeenstemming met deze Overeenkomst.

2,9. Deactivering van de Dienst of een deel ervan. ASSA ABLOY kan de functionaliteit van de Dienst of een deel ervan uitschakelen: (a) onmiddellijk na schriftelijke kennisgeving aan de Klant, als ASSA ABLOY redelijkerwijs van mening is dat er een wezenlijke inbreuk op de beveiliging heeft plaatsgevonden (in welk geval ASSA ABLOY de functionaliteit van de gelicentieerde Dienst opnieuw zal activeren zodra een dergelijke inbreuk is verholpen, (b) onmiddellijk na schriftelijke kennisgeving aan de Klant in het geval van een claim van een derde voor inbreuk, schending of misbruik van intellectuele-eigendomsrechten, (c) in de omstandigheden uiteengezet in Clausule 9,1, en (d) anders bij beëindiging of afloop van de Overeenkomst.

3. AANKOOP EN LEVERING

3,1. Verzending, levering en opslag. ASSA ABLOY behoudt zich het recht voor om meerdere verzendingen te doen en de Klant stemt ermee in om meerdere verzendingen te accepteren om een Overeenkomst na te komen. Alle Productverzendingen en leveringsvoorwaarden zijn EXW (Incoterms 2020). De eigendom en het risico in en op het Product dat in de zendingen is opgenomen, gaan over op de Klant op het moment dat de vervoerder de vrachtbrief ondertekent. Alle vracht- en verzendkosten zijn de verantwoordelijkheid van de klant, zijn alleen ramingen en kunnen wijzigen. Eigendom in en aan Producten wordt overgedragen bij ontvangst van betaling door ASSA ABLOY. Als de Klant de levering van ASSA ABLOY niet op het geplande tijdstip accepteert, is de resterende aankoopprijs die de Klant verschuldigd is nog steeds verschuldigd en betaalbaar volgens het oorspronkelijke betalingsschema, en zijn alle risico's in verband met het te leveren Product (of onderdelen) uitsluitend voor rekening van de Klant. Alle verzend- en opslagkosten die ASSA ABLOY maakt als gevolg van vertraging of niet-aanvaarding van de levering door de Klant, worden volledig vergoed door de Klant. De Klant is te allen tijde verantwoordelijk voor het verstrekken van een veilige en beveiligde opslaglocatie voor het Product. Bewaar het product op een veilige plaats. De levering van een Softwareproduct wordt geacht te hebben plaatsgevonden bij het verstrekken van een link om de Klant in staat te stellen de software te downloaden. De levering van SaaS wordt geacht plaats te vinden bij het verstrekken van een link om de Klant of Eindklant, naargelang het geval, in staat te stellen toegang te krijgen tot SaaS en een accountaanmelding voor SaaS.

3,2. Annulering. Elk verzoek om een bestelling in een Overeenkomst te annuleren moet uiterlijk dertig (30) dagen vóór de initiële geplande verzending van het Product worden ontvangen. Alle annuleringen van Producten zijn onderworpen aan herbevoorradingskosten gelijk aan vijftien procent (15%) van de gefactureerde prijs van de geannuleerde Producten. Orders voor speciale, aangepaste of niet-voorraadproducten kunnen niet worden geannuleerd. Als de klant installatie- of trainingsdiensten heeft besteld en de klant dergelijke diensten binnen tien (10) werkdagen voor de geplande uitvoering van dergelijke diensten annuleert, vergoedt de klant ASSA ABLOY alle kosten in verband met de annulering, inclusief maar niet beperkt tot reizen, accommodatie, maaltijden en tien procent (10%) van de arbeidskosten zoals uiteengezet in de toepasselijke overeenkomst.

3,3. Beperkingen. De Klant mag geen Producten en Diensten doorverkopen zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van ASSA ABLOY, tenzij de Klant een Reseller is. De term 'doorverkoop' of 'doorverkoop' omvat elke doorverkoop, lease, sublicentie of andere overdracht of levering van Producten of Diensten. De Klant erkent, stemt ermee in en stemt ermee in dat hij onderworpen is aan alle verplichtingen, aansprakelijkheden, verantwoordelijkheden van een Wederverkoper uiteengezet in deze Overeenkomst of andere toepasselijke Overeenkomsten als hij schriftelijke toestemming heeft ontvangen van ASSA ABLOY om Producten of Diensten door te verkopen. 

4. TOEPASSINGSGEBIED VAN DE INSTALLATIE- EN TRAININGSDIENSTEN

4,1. Installatie- en trainingsdiensten. ASSA ABLOY zal de installatiediensten en trainingsdiensten leveren zoals bepaald in een of meer overeenkomsten.

5. BETALINGEN, VERGOEDINGEN, RECORDS EN BELASTINGEN

5,1. Betalingen in het algemeen. De Klant kan verplicht worden een aanbetaling te betalen van maximaal vijftig procent (50%) van de geschatte totale prijs van een Overeenkomst voorafgaand aan levering/verzending/installatie. ASSA ABLOY aanvaardt geen 'pay when paid' of voorwaarden en de betaling is verschuldigd aan ASSA ABLOY, ongeacht de ontvangst van geld/geld van een derde partij. De klant is verantwoordelijk voor alle kosten en uitgaven (inclusief advocatenkosten en gerechtskosten) die ASSA ABLOY maakt in verband met een achterstallig saldo. De Klant stemt ermee in om ASSA ABLOY het saldo van vergoedingen en uitgaven te betalen in de bedragen en tijden zoals uiteengezet in de Overeenkomst, zonder retentie, verrekening, inhouding of tegenvordering. Alle betalingen zijn verschuldigd en volledig betaalbaar binnen dertig (30) dagen vanaf de datum van de factuur van ASSA ABLOY. Alle betalingen zijn niet restitueerbaar en niet crediteerbaar.

5,2. Reiskostenvergoeding Reis- en andere kosten die rechtstreeks verband houden met de Producten en Diensten worden gefactureerd en zijn betaalbaar binnen dertig (30) dagen na de factuurdatum.

5,3. Achterstallige betalingen; nalatigheidsinteresten. Indien een Partij nalaat een verschuldigde betaling aan de andere Partij krachtens de Overeenkomst op de vervaldatum te verrichten, zal de in gebreke blijvende Partij, zonder de andere rechtsmiddelen van de andere Partij krachtens deze Overeenkomst te beperken, interest betalen op het verschuldigde bedrag vanaf de vervaldatum tot de betaling van het verschuldigde bedrag, hetzij voor het vonnis, hetzij na het vonnis. De interesten hierop zullen worden opgebouwd tegen een tarief van 1,5% per maand, of het wettelijk toegestane maximumtarief, afhankelijk van wat het hoogste is.

5,4. Opschorting van de Dienst. Als een bedrag dat de Klant krachtens de Overeenkomst verschuldigd is dertig (30) of meer dagen achterstallig is, of als de Klant de in deze Overeenkomst uiteengezette Gebruiksbeperkingen schendt, kan ASSA ABLOY, zonder haar andere rechten en rechtsmiddelen te beperken, de Diensten aan de Klant opschorten totdat dat bedrag volledig is betaald of, indien van toepassing, de Klant zijn schending van deze Algemene Voorwaarden herstelt.

5,5. Registratie- en auditrechten. ASSA ABLOY behoudt zich het recht voor om gebruiksrapporten uit te voeren tegen het (de) systeem(en) van de Klant met als enige doel het aantal actieve gebruikers, hardware-items of andere randapparatuur van de Klant te bepalen waarvoor de Klant een Licentie nodig heeft ('Vereiste Licenties'). Indien het aantal Vereiste Licenties het aantal aangekochte Licenties zoals bepaald in de Overeenkomst overschrijdt, zal ASSA ABLOY de Klant hiervan op de hoogte brengen en zal ASSA ABLOY de Vereiste Licenties binnen 10 Werkdagen verlagen om ze in overeenstemming te brengen met de aangekochte Licenties of kan ASSA ABLOY de Klant achteraf de betaling van het teveel in rekening brengen.

5,6. Belastingen. De prijzen zijn exclusief, en de Klant betaalt, alle nationale, staats-, lokale of internationale eigendom, licentie, voorrecht, verkoop, gebruik, accijns, bruto-ontvangsten, BTW, ad valorem, gebruik, belasting, roerende voorheffing of andere soortgelijke belastingen met betrekking tot de verkoop, levering, ontvangst, betaling voor of het gebruik van Producten en Diensten, inclusief eventuele interesten, boete en extra belasting of andere kosten in verband met vertraging of niet-betaling van een dergelijk bedrag ('Belastingen'). Als ASSA ABLOY Belastingen moet innen, worden dergelijke Belastingen afzonderlijk vermeld op de factuur en betaald door de Klant. ASSA ABLOY aanvaardt een geldig belastingvrijstellingscertificaat van de klant, indien van toepassing. Als een door de Klant eerder geaccepteerd belastingvrijstellingscertificaat niet wordt erkend door de relevante overheidsbelastingautoriteit, stemt de Klant ermee in om ASSA ABLOY onmiddellijk alle Belastingen te vergoeden die onder een dergelijk vrijstellingscertificaat vallen en die ASSA ABLOY moet betalen.

6. GEGEVENSVERWERKINGSOVEREENKOMST

6,1. Naleving van de wetgeving inzake gegevensbescherming Beide partijen zullen alle toepasselijke vereisten van de Toepasselijke wetgeving inzake gegevensbescherming naleven. Dit is een aanvulling op en ontlast, verwijdert of vervangt niet de rechten of verplichtingen van een partij onder de Toepasselijke wetgeving inzake gegevensbescherming in hun respectieve rollen als verwerkingsverantwoordelijke of verwerker van Persoonsgegevens.

6,2. Toestemming eindklant Door deze Overeenkomst aan te gaan, stemt de Eindklant in met alle acties die ASSA ABLOY onderneemt in verband met de verwerking van Persoonsgegevens, op voorwaarde dat deze in overeenstemming zijn met de Privacyverklaring.

6,3. Toestemming en kennisgevingen van eindgebruikers. Onder voorbehoud van clausule 6,1 zorgt de Eindklant ervoor dat hij over alle vereiste toestemmingen, kennisgevingen of andere toepasselijke grondslagen beschikt om het rechtmatig verzamelen en overdragen van Persoonsgegevens van Eindgebruikers aan ASSA ABLOY mogelijk te maken voor de duur van de Looptijd en de doeleinden van deze Overeenkomst. In dit verband moet de Klant bekendmaken hoe ASSA ABLOY Persoonsgegevens verzamelt en/of verwerkt in overeenstemming met de Privacyverklaring. Indien Biometrische gegevens worden of zullen worden verwerkt, moet de Eindklant ervoor zorgen dat aan eventuele aanvullende voorwaarden en/of wettelijke vereisten voor de verwerking van Biometrische gegevens wordt voldaan.

6,4. Verwerkingsverantwoordelijke/verwerker. De Eindklant wordt beschouwd als verwerkingsverantwoordelijke voor alle Persoonsgegevens die worden verwerkt in overeenstemming met de Privacyverklaring. ASSA ABLOY wordt beschouwd als een verwerker van de Persoonsgegevens die namens de Eindklant worden verwerkt. Als ASSA ABLOY de doeleinden en middelen van de verwerking zelf bepaalt, met inbegrip van maar niet beperkt tot het gebruik van analysegegevens, crashrapportgegevens en/of IP-adressen om de Dienst(en), kwaliteitsborging en beveiliging te leveren en/of te verbeteren, wordt ASSA ABLOY beschouwd als de verwerkingsverantwoordelijke met betrekking tot die verwerking. Meer informatie vindt u in de privacyverklaring van ASSA ABLOY.

6,5. Speciale verbintenissen van de Eindklant. De Eindklant verbindt zich ertoe: (a) ASSA ABLOY onmiddellijk nadat het onder de aandacht van de Eindklant is gebracht op de hoogte te brengen van foutieve, gecorrigeerde, bijgewerkte of verwijderde Persoonsgegevens die door ASSA ABLOY worden verwerkt; (b) ASSA ABLOY tijdig wettige en gedocumenteerde instructies te verstrekken met betrekking tot de verwerking van Persoonsgegevens door ASSA ABLOY; en (c) op te treden als het aanspreekpunt van de betrokkene.

6,6. Verwerkersverbintenissen. Onverminderd het algemene karakter van artikel 6,1 zal ASSA ABLOY, met betrekking tot Persoonsgegevens die namens de Eindklant worden verwerkt:

(a) die Persoonsgegevens alleen te verwerken op basis van de gedocumenteerde instructies van de Eindklant, die die Persoonsgegevens moet verwerken voor het verlenen van de Diensten en zoals uiteengezet in de Privacyverklaring, tenzij ASSA ABLOY door de toepasselijke wetgeving verplicht is om die Persoonsgegevens anders te verwerken. Wanneer ASSA ABLOY zich baseert op de toepasselijke wetgeving als basis voor de verwerking van Persoonsgegevens in overeenstemming met wat hierin is uiteengezet, zal ASSA ABLOY de Eindklant hiervan op de hoogte brengen voordat de verwerking wordt uitgevoerd die vereist is door de toepasselijke wetgeving, tenzij die wetgeving ASSA ABLOY verbiedt om de Eindklant hiervan op de hoogte te stellen om belangrijke redenen van algemeen belang. ASSA ABLOY zal de Eindklant informeren als de instructies van de Eindklant naar het oordeel van ASSA ABLOY in strijd zijn met de Toepasselijke wetgeving inzake gegevensbescherming;

(b) de technische en organisatorische maatregelen uiteengezet in de Privacyverklaring implementeren om te beschermen tegen ongeoorloofde of onwettige verwerking van Persoonsgegevens van de Eindklant en tegen accidenteel verlies of vernietiging van, of schade aan, Persoonsgegevens die namens de Eindklant worden verwerkt, die de Eindklant heeft gecontroleerd en bevestigt passend te zijn voor de schade die kan voortvloeien uit de ongeoorloofde of onwettige verwerking of accidenteel verlies, de vernietiging of beschadiging en de aard van de te beschermen gegevens, rekening houdend met de stand van de technologische ontwikkeling en de kosten van de uitvoering van eventuele maatregelen;

(c) ervoor te zorgen dat al het personeel dat door ASSA ABLOY is ingeschakeld en gemachtigd om Persoonsgegevens te verwerken, zich heeft verbonden tot vertrouwelijkheid of onderworpen is aan een passende wettelijke of gemeenschappelijke geheimhoudingsplicht;

(d) de Eindklant bijstaan voor zover dit mogelijk is (rekening houdend met de aard van de verwerking en de informatie waarover ASSA ABLOY beschikt), en op kosten en schriftelijk verzoek van de Eindklant, bij het beantwoorden van elk verzoek van een betrokkene en bij het waarborgen van de naleving door de Eindklant van zijn verplichtingen uit hoofde van de Toepasselijke wetgeving inzake gegevensbescherming met betrekking tot veiligheid, meldingen van inbreuken, effectbeoordelingen en overleg met toezichthoudende autoriteiten of regelgevers;

(e) de Eindklant onverwijld op de hoogte te stellen van een inbreuk in verband met persoonsgegevens waarbij de Persoonsgegevens namens de Eindklant worden verwerkt;

(f) op schriftelijke instructie van de Eindklant, Persoonsgegevens die namens de Eindklant worden verwerkt, te verwijderen of terug te sturen naar de Eindklant na beëindiging van de overeenkomst, tenzij ASSA ABLOY door de toepasselijke wetgeving verplicht is om die Persoonsgegevens verder te verwerken;

(g) bestanden bijhouden om aan te tonen dat zij zich hieraan houdt.

6,7. Onderaannemers De Eindklant geeft hiermee vooraf algemene toestemming aan ASSA ABLOY om:

(a) subverwerkers aanstellen om Persoonsgegevens te verwerken, op voorwaarde dat ASSA ABLOY: (i) zorgt ervoor dat de voorwaarden waaronder hij dergelijke verwerkers aanstelt voldoen aan de Toepasselijke wetgeving inzake gegevensbescherming en in overeenstemming zijn met de verplichtingen die ASSA ABLOY in deze Clausule 6 worden opgelegd; (ii) blijft verantwoordelijk voor de handelingen en nalatigheden van een dergelijke verwerker alsof het handelingen en nalatigheden van ASSA ABLOY zijn; en (iii) brengt de Eindklant op de hoogte van alle beoogde wijzigingen met betrekking tot de toevoeging of vervanging van de verwerkers, waarbij de Eindklant de mogelijkheid krijgt om binnen dertig (30) dagen na ontvangst van de kennisgeving bezwaar te maken tegen dergelijke wijzigingen, op voorwaarde dat als de Eindklant bezwaar maakt tegen de wijzigingen en niet naar redelijke tevredenheid van ASSA ABLOY kan aantonen dat het bezwaar te wijten is aan een feitelijke of waarschijnlijke inbreuk op de Toepasselijke wetgeving inzake gegevensbescherming, de Eindklant zal ASSA ABLOY vrijwaren voor alle verliezen, schade, kosten (inclusief juridische kosten) en uitgaven die ASSA ABLOY heeft gemaakt. Voor alle duidelijkheid: de Eindklant stemt er volledig en uitdrukkelijk mee in dat (i) het gebruik van de subverwerkers met wie ASSA ABLOY overeenkomsten heeft op het moment dat de Overeenkomst in werking treedt, en (ii) het gebruik van alle ASSA ABLOY-filialen als onderaannemers.

(b) Persoonsgegevens van Eindklanten overdragen buiten de EU/EER, op voorwaarde dat ASSA ABLOY of zijn subverwerkers ervoor zorgen dat (i) de overdracht is gebaseerd op een door de Europese Commissie gepubliceerd adequaatheidsbesluit, (ii) Standaardcontractbepalingen (Uitvoeringsbesluit (EU) 2021/914 van de Commissie van 4 juni 2021 betreffende standaardcontractbepalingen voor de doorgifte van persoonsgegevens aan derde landen overeenkomstig Verordening (EU) 2016/679 van het Europees Parlement en de Raad, module drie: Doorgifte van verwerker aan verwerker) of dergelijke goedgekeurde clausules die deze vervangen of aanvullen, zijn van toepassing tussen de gegevensexporteur en de gegevensimporteur of een ander mechanisme voor doorgifte overeenkomstig hoofdstuk V van de AVG, of (iii) de verwerking anderszins is toegestaan onder de Toepasselijke wetgeving inzake gegevensbescherming.

(c) Persoonsgegevens van de Eindklant overdragen, voor zover de Persoonsgegevens van de Eindklant afkomstig zijn uit het Verenigd Koninkrijk naar een land buiten het Verenigd Koninkrijk, op voorwaarde dat ASSA ABLOY of zijn subverwerker ervoor zorgt dat ofwel (i) de overdracht is gebaseerd op de adequaatheidsvoorschriften die zijn vastgesteld in overeenstemming met de Britse Data Protection Act 2018 en de Britse Data Protection, Verordeningen inzake privacy en elektronische communicatie (amendementen enz.) (EU Exit) 2019, (ii) Standaardcontractbepalingen (Uitvoeringsbesluit (EU) 2021/914 van de Commissie van 4 juni 2021 betreffende standaardcontractbepalingen voor de doorgifte van persoonsgegevens aan derde landen overeenkomstig Verordening (EU) 2016/679 van het Europees Parlement en de Raad, Module drie: verwerker naar verwerker doorgeven) opgenomen in versie B 1,0 van het "Addendum voor internationale gegevensoverdracht bij de standaardcontractbepalingen van de EU-commissie" zoals uitgegeven door de Britse Information Commissioner onder sectie 119A van de Data Protection Act 2018, van kracht maart 2022 voor zover ASSA ABLOY of zijn subverwerkers Persoonsgegevens van Eindklanten afkomstig uit het Verenigd Koninkrijk of (iii) de verwerking anderszins is toegestaan onder de UK Data Protection Act 2018 en de UK Data Protection, Verordeningen inzake privacy en elektronische communicatie (amendementen enz.) (EU Exit) 2019.

6,8. Auditrechten en -locaties. De Eindklant heeft het recht om audits uit te voeren van de verwerking van Persoonsgegevens door ASSA ABLOY namens de Eindklant (inclusief de verwerking die eventueel door subverwerkers van ASSA ABLOY wordt uitgevoerd) om de naleving van deze Overeenkomst door ASSA ABLOY en eventuele subverwerkers te verifiëren. Dergelijke audits vinden plaats in de faciliteiten van ASSA ABLOY. ASSA ABLOY zal, tijdens normale kantooruren en na redelijke kennisgeving (waarbij een opzeggingstermijn van twintig (20) werkdagen altijd redelijk wordt geacht), een onafhankelijke auditor, aangesteld door de Eindklant en goedgekeurd door ASSA ABLOY, redelijke toegang verlenen tot de delen van de faciliteiten waar ASSA ABLOY verwerkingsactiviteiten uitvoert namens de Eindklant, en tot de informatie met betrekking tot de verwerking van Persoonsgegevens die namens de Eindklant worden verwerkt krachtens deze Overeenkomst. De audit moet zo snel mogelijk worden uitgevoerd en mag de normale bedrijfsvoering van ASSA ABLOY niet verstoren. De auditor moet de werkregels, veiligheidseisen en normen van ASSA ABLOY naleven bij het uitvoeren van locatiebezoeken. Voordat een audit wordt gestart, moet de onafhankelijke auditor (inclusief relevante partijen/personen die de audit uitvoeren) de door ASSA ABLOY verstrekte geheimhoudingsovereenkomst(en) aangaan. De Eindklant is verantwoordelijk voor alle kosten in verband met de audit, behalve wanneer de audit een wezenlijke schending van de verbintenissen van ASSA ABLOY zoals uiteengezet in deze Clausule 6 concludeert. In dat geval zal ASSA ABLOY de Eindklant vergoeden voor redelijke en geverifieerde kosten in verband met de audit. Alle werkproducten die tijdens een audit worden gegenereerd, zijn eigendom van ASSA ABLOY. Voor alle duidelijkheid: de hierin uiteengezette auditrechten zijn afhankelijk van de naleving door de Eindklant en de onafhankelijke auditor van de hierboven vermelde beperkingen en beperkingen.
Een toezichthoudende autoriteit heeft altijd directe en onbeperkte toegang tot de lokalen, gegevensverwerkingsapparatuur en documentatie van ASSA ABLOY om te onderzoeken of de verwerking van Persoonsgegevens door ASSA ABLOY die namens de Eindklant worden verwerkt, wordt uitgevoerd in overeenstemming met de Toepasselijke wetgeving inzake gegevensbescherming.

6,9. Pseudonimisering. Voor zover toegestaan onder de Toepasselijke wetgeving inzake gegevensbescherming, kan ASSA ABLOY persoonsgegevens aggregeren, deïdentificeren of anonimiseren zodat ze niet langer voldoen aan de definitie van Persoonsgegevens, en kan ASSA ABLOY dergelijke geaggregeerde, gedeïdentificeerde of geanonimiseerde gegevens gebruiken voor haar eigen onderzoeks- en ontwikkelingsdoeleinden. ASSA ABLOY zal niet proberen of daadwerkelijk opnieuw identificeren van eerder geaggregeerde, gedeïdentificeerde of geanonimiseerde gegevens en zal downstream gegevensontvangers contractueel verbieden om dergelijke gegevens te proberen of daadwerkelijk opnieuw te identificeren

7. BEPERKTE GARANTIE, DISCLAIMER EN BEPERKING VAN AANSPRAKELIJKHEID

7,1. Installatieservices Onderhevig aan de voorwaarden en beperkingen van aansprakelijkheid die hierin worden vermeld, garandeert ASSA ABLOY gedurende een periode van dertig (30) dagen vanaf de uitvoering van de Dienst dat de Installatiediensten worden uitgevoerd in overeenstemming met algemeen aanvaarde industrienormen.

7,2. Hulpmiddelen Onderhevig aan de voorwaarden en beperkingen van aansprakelijkheid die hierin worden vermeld, garandeert ASSA ABLOY dat de hardwareproducten vrij zijn van materiële defecten in materialen en vakmanschap en in wezen voldoen aan de toepasselijke documentatie die van kracht is vanaf de datum van fabricage voor een periode van één (1) jaar vanaf de datum van verzending. Er worden geen creditnota's of restituties gegeven voor hardwareproducten die onvolledig of beschadigd worden geretourneerd. ASSA ABLOY is niet verplicht om garantiereparaties aan de Hardware uit te voeren op een specifieke locatie. De Klant kan verantwoordelijk zijn voor het verwijderen en opnieuw installeren van alle onderdelen of componenten van de Hardware die aan ASSA ABLOY worden geretourneerd voor reparatie onder de garantie. De klant draagt het volledige risico op verlies tijdens de verzending van artikelen en hardwareproducten die aan ASSA ABLOY worden geretourneerd. De klant is als enige verantwoordelijk voor het verkrijgen van een verzekering voor alle artikelen en hardwareproducten die aan ASSA ABLOY worden geretourneerd.
Alle hardware en systemen die online inbedrijfstelling vereisen, moeten in bedrijf worden gesteld door ASSA ABLOY-gecertificeerde technici/installateurs voor het type product dat wordt geïnstalleerd, anders vervallen alle garanties.
De garantie is niet van toepassing op (a) verbruiksonderdelen, zoals batterijen of beschermende coatings die zijn ontworpen om na verloop van tijd af te nemen, tenzij er een defect is opgetreden als gevolg van een materiaal- of fabricagefout. De Klant is er krachtens de Overeenkomst als enige verantwoordelijk voor dat de batterijen die de Hardware van stroom voorzien, correct worden opgeladen en tijdig worden vervangen. (b) cosmetische schade, tenzij het defect te wijten is aan een defect in materialen of vakmanschap; (c) schade veroorzaakt door gebruik met een component of product van derden; (d) schade veroorzaakt door ongeval, misbruik of verkeerd gebruik door de Klant of Eindklant, brand, contact met vloeistoffen, aardbeving of andere externe oorzaak; (e) schade veroorzaakt door service (inclusief upgrades en uitbreidingen) uitgevoerd door iemand die geen vertegenwoordiger is van ASSA ABLOY of een door ASSA ABLOY erkende technicus; (f) defecten veroorzaakt door normale slijtage of anderszins als gevolg van de normale veroudering van de Hardware.
ASSA ABLOY aanvaardt geen garantieclaims rechtstreeks van Eindklanten die Producten en Diensten kopen bij een Reseller. Van wederverkopers wordt verwacht dat ze garantieclaims beheren die door hun Eindklanten worden geëscaleerd.

7,3. Oplossingen. Onderhevig aan de voorwaarden en beperkingen van aansprakelijkheid zoals hierin uiteengezet:
(a) De enige en exclusieve verplichting van ASSA ABLOY en het enige en exclusieve rechtsmiddel van de Klant voor een schending van de voorgaande beperkte garantie voor Installatiediensten onder Clausule 7,1 zijn de commercieel redelijke inspanningen van ASSA ABLOY om het niet-conforme deel van de Diensten opnieuw uit te voeren. ASSA ABLOY zal, op kosten van ASSA ABLOY, dergelijke acties ondernemen die het naar eigen goeddunken nodig acht om te voldoen;

(b) De enige en exclusieve verplichting van ASSA ABLOY en het enige en exclusieve rechtsmiddel van de Klant als de Service niet in overeenstemming is met de op dat moment geldende Documentatie van ASSA ABLOY zijn de commercieel redelijke inspanningen van ASSA ABLOY na ontvangst van een schriftelijke kennisgeving van de Klant waarin de specifieke aard van het defect of de niet-conformiteit redelijk gedetailleerd wordt beschreven om de functionaliteit van het niet-conforme deel van de Service te repareren of te vervangen om deze in wezen in overeenstemming met de Documentatie te laten werken. In het geval dat ASSA ABLOY de niet-conformiteit niet kan verhelpen en dergelijke niet-conformiteit de functionaliteit van de Dienst wezenlijk beïnvloedt, heeft de Klant het recht om de toepasselijke Dienst te beëindigen, in welk geval ASSA ABLOY de Klant een pro rata deel van de door de Klant vooraf betaalde vergoedingen moet terugbetalen voor de toepasselijke resterende Initiële periode of Verlengingsperiode;

(c) De enige en exclusieve verplichting van ASSA ABLOY en het enige en exclusieve rechtsmiddel van de Klant voor schending van de voorgaande beperkte garanties die van toepassing zijn op de verkoop van de Hardware onder Clausule 7,2 is dat ASSA ABLOY het defecte en/of niet-conforme deel van de Hardware zal repareren, vervangen of een redelijke omweg zal bieden na ontvangst van een schriftelijke kennisgeving (een dergelijke kennisgeving wordt ontvangen vóór het verstrijken van de garantieperiode) van de inbreuk op de garantie die de specifieke aard van het defect of de niet-conformiteit redelijk gedetailleerd beschrijft, of alle bedragen terugbetalen die zijn betaald voor dergelijke defecte en/of niet-conforme Hardware.

7,4. Uitsluiting van garanties. De Klant erkent uitdrukkelijk en stemt ermee in dat het gebruik van elk van de Producten en Diensten op eigen risico van de Klant is. MET BEPERKING VAN DE BOVENSTAANDE BEPERKTE GARANTIE EN VOOR ZOVER MAXIMAAL TOEGESTAAN DOOR DE TOEPASSELIJKE WETGEVING, WIJST ASSA ABLOY UITDRUKKELIJK ALLE ANDERE GARANTIES AF, EXPLICIET OF IMPLICIET, INCLUSIEF, MAAR NIET BEPERKT TOT DE IMPLICIETE GARANTIES VAN VERKOOPBAARHEID, GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL EN NIET-INBREUK. ASSA ABLOY GARANDEERT NIET DAT DE FUNCTIES VOLDOEN AAN DE VEREISTEN VAN DE KLANT, DAT DE WERKING VAN DE DIENSTEN ONONDERBROKEN, FOUTLOOS, ZONDER UITVALTIJD ZAL ZIJN OF DAT DEFECTEN IN DE DIENSTEN ZULLEN WORDEN GECORRIGEERD. DE BOVENSTAANDE GARANTIES ZIJN NIET VAN TOEPASSING OP DEFECTEN, SCHADE, FOUTEN OF STORINGEN IN ENIG DEEL VAN DE PRODUCTEN OF DIENSTEN ALS GEVOLG VAN (A) NALATIGHEID, MISBRUIK OF FOUTIEF GEBRUIK DOOR DE KLANT OF EINDKLANT (B) ANDERS GEBRUIK DOOR DE KLANT OF EINDKLANT VAN DE PRODUCTEN OF DIENSTEN DAN GESPECIFICEERD IN DE DOCUMENTATIE HIEROVER OF ANDERSZINS DAN OP DE NORMALE EN GEBRUIKELIJKE MANIER (C) WIJZIGINGEN, MODIFICATIES OF AANPASSINGEN VAN DE PRODUCTEN DOOR EEN ANDERE ASSA ABLOY, OF ELKE ONBEVOEGDE COMBINATIE OF INTERFACE VAN DE PRODUCTEN MET ANDERE PRODUCTEN OF DIENSTEN. VERDER GEEFT ASSA ABLOY GEEN GARANTIE OF VERKLARING MET BETREKKING TOT DE PRESTATIES OF DE RESULTATEN VAN HET GEBRUIK VAN DE DIENSTEN OF DOCUMENTATIE MET BETREKKING TOT DE JUISTHEID, NAUWKEURIGHEID, BETROUWBAARHEID OF ANDERSZINS. GEEN ENKELE MONDELINGE OF SCHRIFTELIJKE INFORMATIE OF ADVIES GEGEVEN DOOR ASSA ABLOY OF HAAR GEMACHTIGDE VERTEGENWOORDIGER ZAL EEN GARANTIE CREËREN OF OP ENIGE MANIER HET OMVANG VAN EEN GARANTIE VERHOGEN.

7,5. IPR-claims van derden Als een Product of Dienst het voorwerp wordt van een claim van een derde partij dat het een auteursrecht, octrooi of ander intellectueel eigendomsrecht van een derde partij schendt, of ASSA ABLOY verwacht dat een dergelijke claim van een derde partij kan worden ingediend, heeft ASSA ABLOY naar eigen keuze en op eigen kosten het recht om (a) voor de Klant een licentie te verkrijgen om dat Product of die Dienst te blijven gebruiken; (b) het Product of de Dienst te vervangen door een ander substantieel vergelijkbaar product of dienst; of (c) de Licentie beëindigen voor het inbreukmakende deel van het Product of de Dienst en de Klant vergoeden voor de bedragen die al zijn betaald voor dat inbreukmakende deel van de Licentie. IN DEZE CLAUSULE 7,5 WORDT DE ENIGE AANSPRAKELIJKHEID VAN ASSA ABLOY EN HET ENIGE EN EXCLUSIEVE RECHTSMIDDEL VAN DE KLANT BESCHREVEN MET BETREKKING TOT ENIGE CLAIM VOOR INBREUK OP INTELLECTUELE EIGENDOM.
Wat hierboven in deze Clausule 7,5 wordt uiteengezet, is alleen van toepassing op de meest recente beschikbare versie van de Dienst en is niet van toepassing op een eerdere versie van de Dienst.

7,6. BEPERKING VAN AANSPRAKELIJKHEID. IN GEEN GEVAL ZULLEN ASSA ABLOY OF HAAR GEAFFILIEERDEN OF LICENTIEGEVERS VAN DERDEN OF HUN RESPECTIVE DIRECTEUREN, OFFICIERS, WERKNEMERS OF AGENTS AANSPRAKELIJK ZIJN TEGENOVER DE KLANT VOOR VERLIES VAN WINST OF INKOMSTEN, KOSTEN VAN VERTRAGING, BEDRIJFSONDERBREKING, VERLIES VAN GEBRUIK VAN PRODUCT OF ANDERE PRODUCTSOFTWARE, -SYSTEEM OF -FACILITEIT, VERLIES VAN GEGEVENS OF INFORMATIE, PRODUCTIVITEITSVERLIES, INTERESTKOSTEN, KOSTEN VAN VERVANGPRODUCTEN, SOFTWARE, SYSTEMEN OF DIENSTEN, AANKOOPKOSTEN OF VERVANGENDE STROOM, Stilstandskosten SCHADE AAN EIGENDOMMEN OF PERSONEN, NOCH VOOR ENIG INCIDENTEEL, BIJZONDER, VOORBEELD, INDIRECTE, GEVOLGSCHADE OF STRAFSCHADE VOORTVLOEIEND UIT OF IN VERBAND MET HET GEBRUIK OF DE PRESTATIES VAN PRODUCTEN OF DIENSTEN DIE HIERONDER WORDEN VERSTREKT, ONGEACHT OF DE CLAIM DIE AANLEIDT TOT DERGELIJKE SCHADE GEBASEERD IS OP EEN SCHENDING VAN ENIGE VERKLARING OF GARANTIE, SCHENDING VAN HET CONTRACT, ONRECHTMATIGE DAAD (INCLUSIEF NALATIGHEID OF STRIKTE AANSPRAKELIJKHEID), OF ANDERSZINS), ZELFS ALS ASSA ABLOY OF HAAR GEMACHTIGDE VERTEGENWOORDIGER OP DE HOOGTE IS GESTELD VAN DE MOGELIJKHEID VAN DERGELIJKE SCHADE. IN GEEN GEVAL ZAL DE GESAMENLIJKE AANSPRAKELIJKHEID VAN ASSA ABLOY VOOR SCHADE OF VERLIES (IN ÉÉN GEVAL OF IN EEN REEKS GEVALLEN) ONDER DE OVEREENKOMST HET BEDRAG OVERSCHRIJDEN DAT DOOR DE KLANT IS BETAALD ONDER DE TOEPASSELIJKE OVEREENKOMST (OF, IN GEVAL VAN DIENSTENVERLENING, DOOR DE KLANT IS BETAALD ONDER DE TOEPASSELIJKE OVEREENKOMST IN DE TWAALF MAANDEN DIE ONMIDDELLIJK VOORAFGAAN AAN DE CLAIM).
Niets in deze overeenkomst sluit de aansprakelijkheid van ASSA ABLOY uit voor (a) overlijden of persoonlijk letsel veroorzaakt door nalatigheid van ASSA ABLOY; of (b) fraude of frauduleuze verkeerde voorstelling van zaken.

De beperkingen en uitsluitingen in deze Overeenkomst zijn van toepassing voor zover toegestaan door de toepasselijke wetgeving, en de hierin uiteengezette rechtsmiddelen zijn de exclusieve rechtsmiddelen voor onjuiste voorstelling van zaken en contractbreuk. Indien de toepasselijke wetgeving de toepassing van deze clausule 7 beperkt, is de aansprakelijkheid van ASSA ABLOY beperkt tot de maximaal toegestane omvang.

8. VERGOEDING

9. TERMIJN EN BEËINDIGING

8,1. Algemene schadevergoeding. De klant zal ASSA ABLOY, haar gelieerde ondernemingen, functionarissen, bestuurders vrijwaren en aansprakelijk stellen, licentiegevers van derden, en werknemers, vrijwaart van en tegen alle vorderingen, schadevergoedingen, verliezen, kosten of andere uitgaven (inclusief redelijke advocatenkosten) die rechtstreeks of onrechtstreeks voortvloeien uit (a) nalatige handelingen of nalatigheden van de Klant met betrekking tot de Overeenkomst(en) en deze Algemene Voorwaarden (b) wijzigingen of aanpassingen aan de Producten of Diensten door of namens de Klant (c) combinaties van het gebruik van de Producten of Diensten met producten, diensten of materialen die niet door ASSA ABLOY zijn geleverd, waarbij de inbreuk zich niet zou hebben voorgedaan, maar voor de combinatie van dergelijke producten, diensten of materialen door de Klant; (d) opzettelijk wangedrag van de Klant of ongeoorloofd gebruik van Producten of Diensten; (e) elke schending door de Klant van rechten van derden, inclusief maar niet beperkt tot privacy- en gegevensbeschermingsrechten of schending van Clausule 6; (f) uit het gebruik of de indiening van Klantinhoud door de Klant via de Dienst; (g) schending van de toepasselijke wetgeving door de Klant (of Eindklant); of (h) toegang tot en gebruik van een Dienst door de Klant in overeenstemming met Clausule 2.

8,2. Vergoeding Bepaalde Situaties. Als de Klant een Wederverkoper is of als de Klant de uitdrukkelijke toestemming van ASSA ABLOY heeft gekregen om de Producten en/of Diensten door te verkopen aan een Eindklant, zal de Klant ASSA ABLOY, zijn Gelieerde Ondernemingen verder verdedigen, schadeloosstellen en aanhouden, functionarissen, bestuurders, derde licentiegevers en werknemers, vrijwaring van en tegen alle claims, schade, verliezen, kosten of andere uitgaven (inclusief redelijke advocatenkosten) die direct of indirect voortvloeien uit (a) verkoop van de Producten en Diensten onder geen enkele voorwaarde of voorwaarden die minder beschermend zijn voor ASSA ABLOY en de Intellectuele Eigendomsrechten dan die welke in deze overeenkomst of Overeenkomst zijn uiteengezet; of (b) opschorting, annulering of beëindiging door ASSA ABLOY van het recht van Eindklant(en) om de Producten en Diensten en eventuele licenties te gebruiken op verzoek van Klanten of wegens niet-betaling of insolventie door Klant

9. DUUR EN BEËINDIGING

9,1. Term. De looptijd van de Overeenkomst begint op de Ingangsdatum van de Overeenkomst en blijft van kracht tijdens de Initiële periode en elke Verlengingsperiode of tot ze wordt beëindigd in overeenstemming met de voorwaarden hierin ('Licentieperiode'). Na het verstrijken van de Initiële periode en elke Verlengingsperiode wordt de Termijn automatisch verlengd tegen de prijzen van ASSA ABLOY die van kracht zijn op het moment van dergelijke verlenging, voor een extra periode van twaalf (12) maanden tegelijk (elk een 'Verlengingsperiode') na het einde van de Initiële periode en elke daaropvolgende Verlengingsperiode, tenzij ze schriftelijk wordt beëindigd door een van de Partijen door negentig (90) dagen op te geven van het voornemen van die partij om niet te verlengen vóór het einde van de Initiële periode of de dan lopende Verlengingsperiode. Een dergelijke kennisgeving van het voornemen om niet te verlengen wordt gegeven in overeenstemming met de voorwaarden van deze Overeenkomst. Een dergelijke automatische verlenging vindt op geen enkel moment plaats na de beëindiging van de Overeenkomst in overeenstemming met de voorwaarden ervan.

9,2. Beëindiging van de Overeenkomst door ASSA ABLOY. ASSA ABLOY kan de Overeenkomst beëindigen door schriftelijke kennisgeving aan de Klant in het geval dat (i) de Klant nalaat een vereiste betaling te verrichten binnen tien (10) dagen na ontvangst van een schriftelijke kennisgeving dat een dergelijke betaling achterstallig is, op voorwaarde dat dergelijke nalatigheid geen verband houdt met een geschil te goeder trouw tussen de Partijen over het verschuldigde bedrag; (ii) de Klant een van zijn verplichtingen krachtens de Overeenkomst schendt en schriftelijk van een dergelijke tekortkoming in kennis is gesteld, en de tekortkoming niet binnen dertig (30) dagen na de datum van de kennisgeving heeft verholpen; of (iii) onmiddellijk bij aangetekende brief indien de Klant een faillissementsprocedure opent, een sanctie met zijn schuldeisers aangaat, onderworpen is aan de aanstelling van een curator of onderworpen is aan een andere soortgelijke procedure of anderszins een procedure die dezelfde of soortgelijke gevolgen heeft of indien de andere Partij redelijkerwijs als insolvent kan worden beschouwd. Zonder de andere rechten van ASSA ABLOY in de Overeenkomst te beperken, zal de Klant, als ASSA ABLOY de Overeenkomst beëindigt in overeenstemming met deze Clausule 9,2, alle onbetaalde vergoedingen betalen die de rest van de huidige Licentieperiode dekken. ASSA ABLOY behoudt zich het recht voor om het gebruik van een licentie voor een Software of Product door een Eindklant te beëindigen in het geval dat de Eindklant een verplichting schendt die is vastgelegd in een overeenkomst tussen ASSA ABLOY en de Eindklant, indien van toepassing, en een dergelijke schending niet herstelt binnen dertig (30) dagen nadat ASSA ABLOY een schriftelijke kennisgeving van een dergelijke schending stuurt als een dergelijke schending kan worden hersteld, of onmiddellijk als de schending niet kan worden hersteld.

9,3. Beëindiging van de Overeenkomst door de Klant. De Klant kan de Overeenkomst beëindigen door middel van een schriftelijke kennisgeving in het geval dat ASSA ABLOY een van zijn verplichtingen uit hoofde van de Overeenkomst wezenlijk schendt, voorafgaandelijk schriftelijk op de hoogte is gebracht van een dergelijke tekortkoming en de tekortkoming niet binnen dertig (30) dagen na de datum van de kennisgeving heeft verholpen. Het verstrijken of beëindigen van de Overeenkomst beëindigt geen openstaande offertes, inkooporders, werkbeschrijvingen en de voorwaarden van de Overeenkomst blijven bestaan gedurende de looptijd van dergelijke offertes, inkooporders, werkbeschrijvingen.

9,4. Gevolgen van beëindiging. Bij afloop of beëindiging van de Overeenkomst vervallen alle rechten die aan de Klant met betrekking tot de Diensten zijn verleend onmiddellijk en moet de Klant stoppen met het gebruik van de gelicentieerde Dienst, of als de Klant anderszins stopt met het gebruik van de gelicentieerde Dienst, moet de Klant alle kopieën van de Documentatie en alle gerelateerde materialen in welke vorm dan ook vernietigen.
9,5. Behandeling van Klantinhoud in geval van Beëindiging. Op verzoek van de Klant binnen dertig (30) dagen na de effectieve datum van beëindiging of afloop van de Overeenkomst zal ASSA ABLOY Klantinhoud beschikbaar stellen voor export of download door de Klant zoals vermeld in de Documentatie. Na een dergelijke periode van 30 dagen is ASSA ABLOY niet verplicht om Klantcontent te onderhouden of te verstrekken.

10. VERTROUWELIJKHEID

10,1. Geheimhoudingsplicht De Klant stemt ermee in om alle Vertrouwelijke Informatie te onderhouden en te beschermen en vertrouwelijk te houden met dezelfde mate van zorg die hij uitoefent met betrekking tot zijn eigen informatie van vergelijkbaar belang, maar in geen geval minder dan redelijke zorg, en mag ze alleen gebruiken voor de doeleinden waarvoor ze in het kader van de Overeenkomst werd verstrekt. Tenzij uitdrukkelijk bepaald in de Overeenkomst, mag Vertrouwelijke Informatie alleen worden bekendgemaakt aan werknemers of aannemers van de Klant die verplicht zijn tot vergelijkbare vertrouwelijkheidsbeperkingen en alleen voor de doeleinden waarvoor ze werd verstrekt. Deze verplichtingen zijn niet van toepassing op informatie die: (a) rechtmatig door de Klant is verkregen zonder inbreuk op enige verplichting om de vertrouwelijkheid ervan te handhaven; (b) door geen enkele handeling of nalatigheid van de Klant bekend is of wordt; (c) de Klant zelfstandig ontwikkelt zonder gebruik te maken van Vertrouwelijke Informatie van ASSA ABLOY; of (d) alleen voor zover en voor het doel van het bekendmaken van dergelijke Vertrouwelijke Informatie als reactie op een geldig gerechtelijk of overheidsbevel, en als de Klant ASSA ABLOY vooraf schriftelijk op de hoogte heeft gesteld en redelijke bijstand verleent om hem de mogelijkheid te bieden bezwaar te maken of een geschikt beschermend bevel te verkrijgen.

10,2. Oplossing bij inbreuk. Vanwege de unieke aard van de Vertrouwelijke Informatie stemt elke Partij ermee in dat de bekendmakende Partij onherstelbare schade kan lijden in het geval dat de ontvanger zijn vertrouwelijkheidsverplichtingen krachtens de Overeenkomst niet nakomt, en dat een geldelijke schadevergoeding onvoldoende zal zijn om de bekendmakende Partij voor een dergelijke inbreuk te compenseren. Dienovereenkomstig stemt de ontvanger ermee in, niettegenstaande Bepaling 11,6, dat de bekendmakende Partij, naast alle andere rechtsmiddelen die haar bij wet of billijkheid ter beschikking staan voor schending van deze Bepaling 10, het recht heeft om injunctieve maatregelen te vragen bij een bevoegde rechtbank om dergelijke vertrouwelijkheidsverplichtingen af te dwingen

11. OVERIG

11,1. Naleving van de wet. Elke Partij zal alle toepasselijke wetten, verordeningen, regels en voorschriften naleven en alle vergunningen verkrijgen, licenties, vergunningen en/of certificaten die in een rechtsgebied of een regelgevende of administratieve instantie vereist kunnen zijn in verband met de verkoop, het gebruik en/of de activiteiten van Producten of Diensten. Zonder de algemeenheid van het voorgaande te beperken, zal de Klant alle wetten en voorschriften op het gebied van anticorruptie, sancties en exportcontrole, gegevensbescherming, internationale communicatie en de export van technische of Persoonsgegevens naleven.

11,2. Export- en importcontroles De Producten en Diensten die ASSA ABLOY in het kader van deze Overeenkomst beschikbaar stelt, kunnen onderworpen zijn aan exportwetten en -voorschriften van de Europese Unie, de Verenigde Staten, het Verenigd Koninkrijk en andere rechtsgebieden. De klant stemt ermee in om alle exportwetten en -voorschriften strikt na te leven. De Klant staat Eindgebruikers en/of Eindklanten niet toe om toegang te krijgen tot of gebruik te maken van Producten, Diensten of Klantinhoud in of via een embargoland, wat dergelijke toegang zou verbieden of in strijd zou zijn met enige exportwet- of regelgeving. Verboden landen zijn vastgelegd in de toepasselijke exportvoorschriften en kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd, en de Klant moet zich houden aan de lijst zoals die in feite bestaat. De Klant verklaart, verklaart, garandeert en verbindt zich ertoe dat noch de Klant, noch enige Eindklant of Eindgebruiker het doelwit is van de sancties of exportcontroles van de Verenigde Naties, de Verenigde Staten, het Verenigd Koninkrijk, de Europese Unie of een andere relevante overheid, of zijn opgenomen op de Denied Persons List van het Amerikaanse ministerie van Handel of gelieerde lijsten, op de Amerikaanse Specially Designated Nationals List van het Departement van de Schatkist, de lijst van de Schatkist van haar Majesteit of op een lijst bijgehouden door de Verenigde Naties, de Europese Unie of een andere relevante overheid.

11,3. Onafhankelijke opdrachtnemer. Niets in de Overeenkomst is bedoeld om een partnerschap, franchise, joint venture, agentschap of een fiduciaire of arbeidsrelatie op te richten. Geen van beide partijen mag de andere partij binden of handelen op een manier die een andere relatie uitdrukt of impliceert dan die van een onafhankelijke contractant. Behoudens andersluidende bepalingen draagt elke Partij haar eigen kosten en uitgaven voor de uitvoering van deze Overeenkomst.

11,4. Rechten van derden. Deze Algemene Voorwaarden verlenen geen rechten aan een persoon of partij (behalve de partijen bij deze overeenkomst en, in voorkomend geval, hun opvolgers en toegestane rechtverkrijgenden) krachtens de Contracts (Rights of Third Parties) Act 1999.

11,5. Toepasselijk recht. Deze Overeenkomst en alle geschillen, claims of rechtsvorderingen die gebaseerd kunnen zijn op, voortvloeien uit, of verband houden met deze Overeenkomst, of de onderhandeling, uitvoering, of de uitvoering van deze Overeenkomst zal worden beheerst door en geïnterpreteerd in overeenstemming met het recht van de staat New York, zonder gevolg te geven aan de rechtskeuzebepalingen ervan. De bepalingen van het Verdrag van de Verenigde Naties inzake internationale koopovereenkomsten betreffende roerende zaken zijn niet van toepassing op deze Overeenkomst of op enige offerte of transactie die hieruit voortvloeit.

11,6. Arbitrage. Elk geschil dat voortvloeit uit of verband houdt met deze Overeenkomst, met inbegrip van elke vraag met betrekking tot het bestaan, de geldigheid of de beëindiging ervan, zal worden doorverwezen naar en definitief worden opgelost door arbitrage in overeenstemming met de Regels van de American Arbitration Association (AAA), waarvan de Regels worden geacht te zijn opgenomen door verwijzing in deze Clausule 11,6. Het aantal arbiters is drie. De plaats van arbitrage is Dallas County, Texas. De taal van de arbitrageprocedure is het Engels. De partijen onderwerpen zich hierbij onherroepelijk aan het onderwerp en de persoonlijke jurisdictie van een dergelijke arbitragerechtbank en doen afstand van de verdediging van een ongeschikt forum voor de handhaving van een dergelijke vordering of procedure in een dergelijke rechtbank.

11,7. Toewijzing. De Overeenkomst is bindend voor en treedt in werking ten voordele van de Partijen en hun respectieve opvolgers en rechtverkrijgenden; op voorwaarde echter dat geen van de Partijen haar rechten, verplichtingen of voorrechten (bij wet of anderszins) krachtens deze Overeenkomst mag overdragen zonder de voorafgaande schriftelijke toestemming van de andere Partij. Niettegenstaande het voorgaande, (i) ASSA ABLOY kan de Overeenkomst overdragen aan een opvolger in belang (of het equivalent daarvan) van alle of substantieel alle relevante activa, hetzij door verkoop, fusie of anderszins; (ii) ASSA ABLOY kan de Overeenkomst overdragen aan een van haar Verbonden Ondernemingen; en (iii) ASSA ABLOY kan gebruikmaken van onderaannemers bij de uitvoering van haar verplichtingen krachtens deze Overeenkomst. Elke poging tot overdracht in strijd met wat hierboven in deze clausule 11,7 is uiteengezet, is ongeldig.

11,8. Vertragingen en Overmacht. ASSA ABLOY zal de Klant zo snel als redelijkerwijs mogelijk op de hoogte brengen van eventuele vertragingen in de geplande levering, en de Klant stemt ermee in dat ASSA ABLOY op geen enkele manier aansprakelijk kan worden gesteld voor dergelijke vertragingen als gevolg van Overmacht. Geen van de Partijen is aansprakelijk voor het niet nakomen van zijn verplichtingen (anders dan betalingsverplichtingen) uit hoofde van de Overeenkomst of voor vertragingen in de levering als gevolg van Overmacht. De termijn voor de uitvoering van een dergelijke verplichting wordt verlengd met de periode die verloren is gegaan als gevolg van het geval van Overmacht.

11,9. Aanwijzingen. Kennisgevingen met betrekking tot de Overeenkomst moeten schriftelijk zijn en worden gegeven of gedaan door middel van aangetekende of aangetekende post, exprespost of andere nachtelijke bezorging, of persoonlijke bezorging, correcte porto of andere kosten betaald en geadresseerd of gericht aan de respectieve Partijen op hun respectieve adressen.

11,10. Afscheidbaarheid. Indien een bepaling van de Overeenkomst door een bevoegde rechtbank geheel of gedeeltelijk ongeldig wordt bevonden of in strijd is met de wet of de openbare orde, wordt de geldigheid van de Overeenkomst als geheel niet aangetast en blijven de overige bepalingen volledig van kracht. Voor zover een dergelijke ongeldigheid het voordeel of de uitvoering van de Overeenkomst door een Partij wezenlijk beïnvloedt, wordt deze redelijkerwijs gewijzigd.

11,11. Overleving. Voorwaarden die van nature verder reiken dan de Licentieperiode, blijven van kracht na beëindiging of afloop van de Overeenkomst, met inbegrip van de verplichtingen van de Klant uit hoofde van artikelen 2, 6, 7, 8, 9, 10 en 11. De verplichtingen van de Klant om vergoedingen of kosten te betalen die verschuldigd en betaalbaar zijn op het moment van verval of beëindiging, of die daarna verschuldigd en betaalbaar worden, blijven bestaan na de beëindiging van de Overeenkomst of eventuele aanvullingen hierop.

11,12. Waiver. Geen enkele voorwaarde of bepaling van deze Overeenkomst wordt geacht te zijn afgezien en geen enkele inbreuk wordt toegestaan of verontschuldigd, tenzij een dergelijke afstand, toestemming of verontschuldiging schriftelijk is en is ondertekend door de Partij waarvan wordt beweerd dat ze afstand heeft gedaan of toestemming heeft gegeven. Indien een van de Partijen instemt met, afstand doet van of een inbreuk door de andere Partij verontschuldigt, vormt dit geen instemming met, afstand doen van of verontschuldiging voor een andere of daaropvolgende inbreuk, al dan niet van dezelfde aard als de oorspronkelijke inbreuk. Niettegenstaande het voorgaande zijn de bepalingen inzake klachten en verjaringstermijnen, zoals in artikel 7 van deze overeenkomst, van toepassing.

11,13. Volledige Overeenkomst. De Overeenkomst, inclusief alle bijlagen, vormt de volledige afspraak en overeenkomst tussen de partijen met betrekking tot het onderwerp van de Overeenkomst en fuseert en vervangt alle eerdere schriftelijke of mondelinge mededelingen, afspraken en overeenkomsten, en geen enkele wijziging zal van kracht worden zonder een schriftelijke overeenkomst die door de partijen hierbij is ondertekend. Elke Partij erkent dat zij zich bij het aangaan van deze overeenkomst niet vertrouwt op enige verklaring, verklaring, toezegging of garantie (ongeacht of deze onschuldig of nalatig is gedaan) die niet in deze overeenkomst is opgenomen. Elke Partij stemt ermee in dat zij geen aanspraak kan maken op onschuldige of nalatige onjuiste voorstelling van zaken op basis van enige verklaring in deze Overeenkomst.

BIJLAGE A

PRIVACYBELEID

ASSA ABLOY en haar gelieerde ondernemingen verstrekken deze privacyverklaring (hierna 'Verklaring') om aan te tonen dat ASSA ABLOY zich inzet voor privacy. ASSA ABLOY erkent het belang van het beschermen van Persoonsgegevens. "Persoonsgegevens" betekent alle informatie met betrekking tot een geïdentificeerde of identificeerbare natuurlijke persoon en moet worden geïnterpreteerd in overeenstemming met de Toepasselijke wetgeving inzake gegevensbescherming.

Deze Verklaring is uitsluitend van toepassing op informatie die door ASSA ABLOY wordt verzameld en verwerkt namens de Eindklant en is opgenomen in de instructies van de Eindklant die de verwerkingsverantwoordelijke is voor de verwerking van Persoonsgegevens.  Deze Verklaring is niet van toepassing op Persoonsgegevens die buiten de Diensten worden verwerkt. Voor alle duidelijkheid: het is niet van toepassing op een mobiele toegangstoepassing die door de Eindklant of een derde is ontwikkeld. Eindklant is de entiteit die zich abonneert op de Diensten van ASSA ABLOY of zijn geautoriseerde wederverkoper.

PERSOONSGEGEVENS DIE WE VERZAMELEN of VERWERKEN

ASSA ABLOY verzamelt, verwerkt en bewaart de volgende informatie over Eindgebruikers wanneer Eindklanten of Eindgebruikers de Diensten gebruiken:

– Voornaam/achternaam

– Contactgegevens (bijv. e-mail, mobiele telefoon)

– Gebruikersnaam, gebruikers-ID, toegangscode, inloggegevens

– Beveiligingsniveau

– Toegangsniveaus

– Naam gehuurde unit

– Alarmbeleid en gebeurtenissen (SMS, e-mail)

– Rapporten, statistieken, gebruiksstatistieken (aanpasbaar door eindklant)

– Logboekinformatie, zoals foutcodes voor het oplossen van problemen

HOE WIJ PERSOONSGEGEVENS GEBRUIKEN

ASSA ABLOY gebruikt Persoonsgegevens om Diensten te exploiteren en beschikbaar te stellen aan Eindklanten en Eindgebruikers, en voor de doeleinden van: (a) het analyseren van logbestanden met het oog op het bieden van verbeterde ondersteuning aan eindklanten, (b) het beheren en aanmaken van rapporten over eigendomsactiva zoals sloten en waarschuwingsbakenapparaten en het Eindgebruikersaccount dat werd gebruikt voor de configuratie; (c) het verstrekken en beheren van toegangsgegevens voor gasten en medewerkers op basis van kamer- en boekingsinformatie; d) het beheren van PTI-sloten (bv. geïnstalleerd op opslageenheden), waarschuwingsapparaten en waarschuwingslevenscyclus en het configureren van waarschuwingsapparaten en het toewijzen van responders (e) het analyseren van configuratie- en gebruiksgegevens voor facturatiedoeleinden; (f) het verwerken van audittrails en logbestanden om bugfixes aan te bieden, de diensten van ASSA ABLOY te verbeteren en eindklanten te waarschuwen indien nodig; (g) voor initualisatiedoeleinden, implementatie en het testen van onze producten, pseudonymen en gebruikspatronen.

ASSA ABLOY gebruikt Persoonsgegevens om Diensten te exploiteren en beschikbaar te stellen aan Eindklanten en Eindgebruikers, en voor de doeleinden van: (a) het analyseren van gebeurtenislogbestanden met het oog op het bieden van verbeterde ondersteuning aan eindklanten, (b) het verzenden van inschrijvingslinks naar Eindgebruikers; (c) het beheren van toegangscodes/credentials voor Eindgebruikers en Operators (medewerkers) op basis van Toegangsniveaus; d) het beheren van waarschuwingsstatussen van gehuurde opslageenheden (geopend/gesloten); (e) het verwerken van audittrails en logbestanden om bugfixes aan te bieden, de diensten van PTI Security Systems te verbeteren en eindklanten indien nodig te waarschuwen; (f) voor de initiële configuratie-implementatie en (g) in het geval van gepseudonimiseerde gegevens, voor het testen, onderzoeken van gebruikspatronen en het verbeteren van onze producten en diensten.

ASSA ABLOY maakt Persoonsgegevens bekend zoals uiteengezet in de Clausule met de titel 'Overdracht van Persoonsgegevens' hieronder. Op het moment dat ASSA ABLOY bepaalt dat het geen Persoonsgegevens meer nodig heeft in verband met de Diensten, of zoals vereist door de toepasselijke wetgeving, zal ASSA ABLOY Persoonsgegevens permanent verwijderen uit de systemen en dossiers van ASSA ABLOY. ASSA ABLOY kan Persoonsgegevens bewaren en gebruiken zoals nodig om te voldoen aan wettelijke verplichtingen, geschillen op te lossen en zijn overeenkomsten af te dwingen.

REDENEN WAARVOOR WE PERSOONSGEGEVENS DELEN

ASSA ABLOY zal geen Persoonsgegevens bekendmaken aan een derde partij (behalve aan zijn dienstverleners zoals uiteengezet in de Clausule met de titel 'Overdracht van Persoonsgegevens') of Persoonsgegevens gebruiken anders dan vermeld in deze Verklaring zonder eerst de gedocumenteerde toestemming van de Eindklant te verkrijgen. ASSA ABLOY verkoopt geen Persoonsgegevens die namens de Eindklant worden verwerkt aan derden.

WETTELIJK VERPLICHTE OPENBAARMAKING

ASSA ABLOY kan samenwerken met wetshandhavingsinstanties om gebruikers te identificeren die de Diensten gebruiken voor illegale activiteiten. Daarom zal ASSA ABLOY reageren op dagvaardingen, warrants of andere rechterlijke bevelen met betrekking tot informatie over een Eindgebruiker. ASSA ABLOY zal, naar eigen goeddunken, informatie bekendmaken, inclusief Persoonsgegevens, als ASSA ABLOY redelijkerwijs van mening is dat ASSA ABLOY daartoe wettelijk verplicht is, dat dergelijke bekendmaking noodzakelijk is om ASSA ABLOY te beschermen tegen wettelijke aansprakelijkheid, of dat ASSA ABLOY dit moet doen om de integriteit van de Dienst te beschermen. ASSA ABLOY zal de Eindklant voorafgaand aan de verwerking in kennis stellen van die wettelijke vereiste voor zover redelijkerwijs mogelijk, tenzij de wet dergelijke informatie verbiedt.

TOEGANG TOT EN CONTROLE VAN Persoonsgegevens

Op verzoek zal ASSA ABLOY de accountbeheerders van de Eindklant voor de Diensten helpen bij het vervullen van de verplichting van de Eindklant om te reageren op verzoeken van de Eindgebruiker om toegang tot Persoonsgegevens. Als een Eindgebruiker toegang wil vragen tot zijn of haar Persoonsgegevens die door ASSA ABLOY namens de Eindklant worden verwerkt, moet de Eindgebruiker contact opnemen met de Eindklant. De Eindklant heeft de primaire verantwoordelijkheid voor de interactie met Eindgebruikers met betrekking tot Persoonsgegevens die namens de Eindklant worden verwerkt, en de rol van ASSA ABLOY is over het algemeen beperkt tot het assisteren van de Eindklant indien nodig.

Gegevensbeveiliging

ASSA ABLOY neemt redelijke maatregelen om de Persoonsgegevens die ASSA ABLOY verzamelt te beschermen tegen verlies, misbruik en ongeoorloofde toegang, openbaarmaking, wijziging en vernietiging. ASSA ABLOY traint medewerkers in de richtlijnen van de Verklaring en maakt de Verklaring beschikbaar voor haar zakenpartners. Daarnaast sluiten ASSA ABLOY en haar zakenpartners vertrouwelijkheidsovereenkomsten af die vereisen dat zorgvuldigheid en voorzorgsmaatregelen worden genomen om verlies, misbruik of openbaarmaking van Persoonsgegevens te voorkomen. Dienstverleners gebruiken Persoonsgegevens alleen om diensten uit te voeren namens ASSA ABLOY of haar Gelieerde Ondernemingen. Het is belangrijk voor Eindklanten en Eindgebruikers om zich te beschermen tegen onbevoegde toegang tot hun accounttoegangsgegevens en tot hun account, dat Persoonsgegevens van Eindklanten en Eindgebruiker(s) bevat.

Daarnaast neemt ASSA ABLOY voorzorgsmaatregelen om Persoonsgegevens te beschermen die door ASSA ABLOY worden verwerkt. ASSA ABLOY maakt gebruik van standaard beveiligingsmaatregelen, zoals firewalls en encryptietechnologie die redelijkerwijs zijn ontworpen om de vertrouwelijkheid van Persoonsgegevens te beschermen. ASSA ABLOY voert ook regelmatig beveiligingsbeoordelingen en -beoordelingen uit. ASSA ABLOY slaat Persoonsgegevens op beveiligde servers op en geeft alleen bepaalde bevoegde personen toegang.

OVERDRACHT VAN PERSOONSGEGEVENS

ASSA ABLOY neemt redelijke maatregelen om de Persoonsgegevens die ASSA ABLOY verzamelt te beschermen tegen verlies, misbruik en ongeoorloofde toegang, openbaarmaking, wijziging en vernietiging. ASSA ABLOY traint medewerkers in de richtlijnen van de Verklaring en maakt de Verklaring beschikbaar voor haar zakenpartners. Daarnaast sluiten ASSA ABLOY en haar zakenpartners vertrouwelijkheidsovereenkomsten af die vereisen dat zorgvuldigheid en voorzorgsmaatregelen worden genomen om verlies, misbruik of openbaarmaking van Persoonsgegevens te voorkomen. Dienstverleners gebruiken Persoonsgegevens alleen om diensten uit te voeren namens ASSA ABLOY of haar Gelieerde Ondernemingen. Het is belangrijk voor Eindklanten en Eindgebruikers om zich te beschermen tegen onbevoegde toegang tot hun accounttoegangsgegevens en tot hun account, dat Persoonsgegevens van Eindklanten en Eindgebruiker(s) bevat.

Daarnaast neemt ASSA ABLOY voorzorgsmaatregelen om Persoonsgegevens te beschermen die door ASSA ABLOY worden verwerkt. ASSA ABLOY maakt gebruik van standaard beveiligingsmaatregelen, zoals firewalls en encryptietechnologie die redelijkerwijs zijn ontworpen om de vertrouwelijkheid van Persoonsgegevens te beschermen. ASSA ABLOY voert ook regelmatig beveiligingsbeoordelingen en -beoordelingen uit. ASSA ABLOY slaat Persoonsgegevens op beveiligde servers op en geeft alleen bepaalde bevoegde personen toegang.

ASSA ABLOY kan Persoonsgegevens doorgeven aan bedrijven die Diensten verlenen. Deze overdrachten (bijvoorbeeld de hostingproviders van ASSA ABLOY) vallen onder gegevensverwerkingsovereenkomsten met ASSA ABLOY.

Huidige subverwerkers zijn:

Zie voor meer informatie de clausule 'Gegevensbeveiliging' hierboven. De Eindklant wordt via e-mail en/of een prominente kennisgeving op de site van ASSA ABLOY of via de Softwareproducttoepassing op de hoogte gebracht van elke wijziging in het gebruik van Persoonsgegevens, evenals van alle keuzes die de Eindklant kan hebben met betrekking tot Persoonsgegevens.

ASSA ABLOY kan ook Persoonsgegevens bekendmaken zoals uiteengezet in de bovenstaande clausule 'Wettelijk verplichte bekendmakingen'.

ASSA ABLOY verzamelt informatie onder leiding van zijn Eindklant en heeft geen directe relatie met de Eindgebruikers wiens Persoonsgegevens binnen de Diensten worden verwerkt, behalve wanneer Eindgebruikers de ASSA ABLOY Mobiele App downloaden uit de App Store, Google Play of vergelijkbaar.

VERPLICHTINGEN BIJ BEËINDIGING

Na beëindiging of afloop van het abonnement van de Eindklant op een Dienst zal ASSA ABLOY alle Persoonsgegevens die namens de Eindklant binnen die Dienst worden verwerkt, verwijderen of onherkenbaar maken, tenzij anders vereist of toegestaan door de wet.

KENNISGEVING VAN WIJZIGINGEN

Deze Verklaring kan van tijd tot tijd worden bijgewerkt naarmate de Diensten veranderen en uitbreiden. ASSA ABLOY stelt voor dat de Eindklant de Kennisgeving periodiek bekijkt. Als ASSA ABLOY de Kennisgeving wijzigt, is de nieuwe Kennisgeving alleen van toepassing op Persoonsgegevens die ASSA ABLOY eerder heeft verzameld voor zover de rechten van de betrokkene niet worden beperkt.

PRIVACY VAN KINDEREN

ASSA ABLOY erkent de privacybelangen van kinderen en moedigt ouders en voogden aan om een actieve rol te spelen in de online activiteiten en belangen van hun kinderen. Het Softwareproduct is niet bedoeld voor kinderen jonger dan 18 jaar. ASSA ABLOY richt haar Diensten niet op kinderen jonger dan 18 jaar.

Neem voor vragen over verkoop contact met ons op: Sales@ptisecurity.com

Voor andere vragen kunt u contact met ons opnemen: privacy@ptisecurity.com